凯蒂高声地对艾莉说,尼柯尔对艾莉说

尼柯尔对艾莉说,艾莉说,理查德对尼柯尔说,凯蒂高声地对艾莉说

永利皇宫登录网址,尼柯尔睁开眼,理查德手拿一杯咖啡正坐在她身旁。“你让我们七点叫醒你。”他说。尼柯尔撑起身子接过他手中的咖啡:“谢谢你,亲爱的,为什么不让林肯……”“我想亲自为你煮咖啡。我知道早上你不喜欢被人打扰,但我还是想和你商量商量,中央平原那边又传出了新消息。”尼柯尔慢慢喝着咖啡,对丈夫笑了:“是什么消息?”“昨晚又发生了两起雷基事件,本周已经12起了。据报道我们的防卫部队击毙了3个‘袭击’工程人员的雷基。”“雷基反击了吗?”“没有。第一声枪响时,它们迅速从洞口钻回了它们那个居住区……像前天那样,大部分都跑掉了。”“你仍然相信它们是被遥控的观察者,就像拉玛1号、2号里的蜘蛛机器人一样吗?”理查德点点头:“可以想象,这样一来他们该如何猜想我们……完全没有必要向那些没有武器的生物开火……我们作出了敌意的反应,这很可能导致……”“我也不喜欢这样的做法。”尼柯尔轻轻地说,“但我们又能怎样呢?参议院已明确授权给了探索队。”理查德正要说什么,突然看见本站在门边。年轻人咧开嘴笑了:“我可以进来吗,妈妈?”“当然,亲爱的。”尼柯尔回答,张开双臂,“过来,抱抱我。”本比一般的男孩高大很多,他爬上床拥抱了他妈妈。“生日快乐,本。”理查德说。“谢谢您,理查德叔叔。”“今天我们还会去狮龙森林野餐吗?”本慢慢地问。“去,当然去。”母亲回答,“今晚我们还有一个大型晚会呢。”“太好了。”本说。今天星期六学校没课,因此帕特里克和艾莉都起得很晚。一家人正在收看电视的《早间新闻》,林肯机器人为他们提供了早餐。电视上正播放最新的“雷基新闻”,还有双方总督竞选人对此的评论。伊·麦克米兰正对记者说:“几周来我们一直这样认为:必须扩大我们的防卫力量。现在我们军队的武器装备总算得到了提高,我们更需要的是勇敢地前进。”《早间新闻)的最后一个内容是采访气象主任。气象负责人解释近来出现的干燥多风的反常天气是因为“电脑程序出错”而引起的。“一周以来,”她说,“我们一直设法降雨,但都没能成功。当然周末我们为大家设计了艳阳天……我们保证下周将会出现降雨。”“他们不知道自己在做什么。”理查德关掉电视,愤愤不平地说,“他们控制了天气系统,正在制造混乱。”“什么是‘混乱’,理查德叔叔?”本问。理查德犹豫了一会儿说:“我想最简单的定义就是程序出错。数学上,这个词有更严格的含义。”说到这儿,理查德笑了:“对不起,本,有时我显得太专业化了。”本笑了。“我喜欢您这样和我说话,像对一个正常人一样。”他很小心地说,“而且,有——有时我还真能懂——懂点一点儿。”林肯机器人收拾桌子时,尼柯尔正在想什么。本走出去刷牙,尼柯尔朝丈夫侧过身去问:“你和凯蒂谈了吗?昨天下午、晚上她都没接电话。”理查德摇摇头。“她不参加晚会,本会非常难过的……我打算让帕特里克今下午去找找她。”理查德站起身向尼柯尔走去,握着她的手说:“你呢,沃克菲尔夫人?你在百忙中安排自己去哪儿休息、轻松一下儿呢?今天可是周末哦。”“上午我去医院帮忙,十点带艾莉、本离开这儿,回来的路上还得去趟法院——星期一的案子我还没看呢。两点半我和贤治有个短会。三点开始我的病理学讲座……四点半我会回家的。”“四点半回家?有足够的时间准备本的生日晚会吗?真的,亲爱的,你需要放慢节奏,你毕竟不是个机器人。”尼柯尔吻吻她丈夫,说:“你为什么不说说自己呢?为了一个新项目你不也是连续二三十个小时不停地工作吗?”她停了停,突然变得很严肃:“这一切非常重要,亲爱的……我感觉我们处在了生死攸关的时刻,我想努力改变这一切。”“你会的,尼柯尔,你有很高的威望和影响,但你得给自己留些时间啊。”“这对我来说可太奢侈了。”尼柯尔边说边推开帕特里克房间的门,“过几年再说吧。”他们穿过树林走进一片宽阔的牧场,松鼠、野兔在他们面前蹿来蹦去。牧场另一边有只年轻的公鹿正在高大的紫花丛中安静地觅食,警觉地转过头看着尼柯尔、艾莉和本向它走来,跳跃着钻进了森林。尼柯尔拿出地图看了看:“在这儿,牧场的右边应该有些可供野餐的桌子。”本正跪着看蜜蜂在金黄的花丛中采蜜。“蜜蜂,”他笑着说,“蜜蜂在蜂房里造蜜。”他们找到一张桌子,铺上一张桌布。林肯机器人已经为他们准备了三明治,那是本最喜欢吃的花生酱、果酱三明治。他们还带了从圣迈克尔果园采来的新鲜橙子和葡萄。正要吃午餐时,又有一家人走进牧场,本兴奋地向他们招手。“那些人不知道我今天过生日。”本说。“但我们知道。”艾莉说,举起手中的柠檬汁,“祝贺你,哥哥,生日快乐。”这时,他们头顶上飘来一片乌云,明亮的牧场立刻暗淡下来。“这种乌云很少见。”尼柯尔对艾莉说。一会儿,乌云飘走了,牧场上的花草又沐浴在明亮的阳光中。“要布丁吗?”尼柯尔问本。“我们先做游戏吧。”本从包里拿出篮球,扔给艾莉一只手套。“走吧!”他说。兄妹俩跑进了牧场。两个孩子互相投递着垒球。尼柯尔收拾了吃剩的东西,正要过去和孩子们一块儿玩时,手腕上的接收机发出了警报。尼柯尔按了一下接收钮,数字显示板上出现了一个电视画面。她拧大音量,以便听清贤治在说什么。“打搅你了,尼柯尔,对不起。”贤治说,“有个紧急情况,有家人要立即起诉一起强xx案。这是个很敏感的案子,在你的审判范围内,我想应该马上处理,……我不想在线上多说了。”“我半个小时后到那儿。”尼柯尔回答。听说野餐要提前结束,本感到很扫兴。艾莉告诉妈妈她可以和本再多玩会儿,并且保证不会出事。离开牧场前,尼柯尔把狮龙森林的地图交给艾莉。天上又飘过来一大片乌云,立刻遮住了新伊甸园的人造太阳。凯蒂的公寓里没有人住过的迹象,帕特里克感到左右为难。他该去哪儿找凯蒂呢?他的大学同学都不住在威加斯。帕特里克犯难了。他用公用电话给麦克斯·帕克特打了个电话。麦克斯把三个他认识的住在威加斯的朋友的姓名、地址和电话告诉了帕特里克。“你知道我的意思吗?这些人中没哪一个是能邀请到你家和你父母共进晚餐的。”麦克斯笑着说,“但他们心地善良,也许能帮你找到你姐姐。”帕特里克只认识其中一个叫莎玛莎·波特的女人,她家离电话亭只有几百米。现在已是正午了,莎玛莎穿着睡衣为帕特里克开了门。“通过监视器我看到了,我想是你,帕特里克·奥图尔先生。”她带着迷人的微笑说。帕特里克点点头,不知说什么好,脚在地上来回磨蹭着。“波特小姐,”他终于鼓足勇气说,“我有个问题……”“你太年轻了,不会有问题的。”莎玛莎打断他的话,开心地笑了,“为什么不进来,咱们好好谈谈呢?”帕特里克的脸红了。“不用了,夫人。”他说,“我不是那种问题……我只是找不到我姐姐凯蒂,我想也许您能帮我。”莎玛莎正要领帕特里克进屋,她猛转过头看着这个青年人。“这就是你来找我的目的?”她笑着摇摇头,“太让人失望了,我还以为你来这儿找乐呢,这样我们就可以告诉所有的人,你究竟是不是个外星人了。”帕特里克仍然局促不安地站在那儿。过了一会儿,莎玛莎耸耸肩说:“我想凯蒂大部分时间都住在宫殿,去俱乐部问问雪莉,她会告诉你怎样找到你姐姐的。”“是的,是的,小林先生,我明白。”尼柯尔坐在办公室,对那个日本绅士说,“我能体会您现在的心情,请相信我会公正地处理此事。”她将这个男人送到候客室,他的妻子眼睛哭得肿肿的正坐在那儿。他们16岁的女儿希子正在新伊甸园的医院里接受全面医疗检查。女孩被打了,伤得很厉害,但还没有生命危险。和小林夫妇谈完话后,尼柯尔给特纳博士挂了个电话。“女孩的体内有新鲜的精液,”医生说,“她全身都是肿块,被强xx致使她精神彻底崩溃了。”尼柯尔叹了口气,希子说出了佩德罗·马丁内斯的名字,这个与艾莉在学校中同台演出的青年人。“他是个强xx犯,这可能吗?”尼柯尔把椅子转到电脑台前,接通了居住区数据库。佩德罗·马丁内斯·埃斯科瓦尔……2228年5月25日生于尼加拉瓜的马拉瓜……母亲马莉娅·埃斯科瓦尔,女佣;从事家务,经常失业……父亲,可能是拉蒙·马丁内斯,有六个弟弟妹妹……强xx……2243年……模范囚犯……尼柯尔看了两遍电脑上的资料后把佩德罗叫进办公室,让他坐下。佩德罗一直头也不抬地盯着地板。一个林肯机器人站在房角,仔细记录着谈话的所有内容。“佩德罗。”尼柯尔温柔地叫着他的名字,青年人没回答,头也不抬。“佩德罗·马丁内斯。”尼柯尔提高声音又叫了一遍他的名字,“你知不知道你被指控昨晚强xx了希子?我想不用我解释你也知道这事多严重,现在你有机会对她的指控提出申辩。”佩德罗还是一声不吭。尼柯尔又说:“在新伊甸园里,我们的司法制度可能与你们尼加拉瓜的有所不同。在这儿,刑事案只有在法官核实了所有事实后才正式提出起诉,这就是为什么我要和你谈话。”沉默了好一阵,青年人才头也不抬地嘟哝了一句什么。“什么?”尼柯尔向。“她撒谎。”佩德罗的声音稍微大了点,“我不知道这是为什么,但希子确实在撒谎。”“你愿意告诉我究竟发生了什么吗?”“这又有什么区别?没人会相信我。”“佩德罗,听我说……如果经过调查,我的法院得出结论没有足够的理由起诉,你的案子就可以撤销……当然这需要严肃认真的调查,这就意味着你必须毫无保留地告诉我发生的一切,并回答一些关键问题。”佩德罗·马丁内斯抬起头,用悲伤的眼光望着尼柯尔·沃克菲尔法官,然后平静地说:“希子昨晚确实和我作了爱……但那是她的主意……她想森林里一定很刺激……”年轻人停下,低头看着地板。“你以前和希子有过性关系吗?”停了一会儿,尼柯尔问。“只有过一次——很久很久以前的事了。”“佩德罗,你昨晚……动了手打她吗?”泪水从佩德罗的眼里流出来。“我没有打她,”他激动地说,“我从来就没有伤害过她……”佩德罗说话时,远处传来了沉闷的声音。“是什么声音?”尼柯尔奇怪地说。“像是雷声。”佩德罗回答。汉科村周围也能听到雷声。帕特里克正坐在中村宫殿里的一间豪华套房里,和他姐姐凯蒂说着话。凯蒂穿着一件昂贵的真丝蓝长裙。帕特里克显得很生气:“你是在告诉我你甚至不想试试去参加今晚为本举行的生日晚会吗?我该给妈妈说什么呢?”“随便对她说什么都行。”凯蒂说着,拿出一支烟放在嘴里,“告诉她你找不到我。”她用一个金打火机点燃烟,朝她弟弟吐着烟圈。帕特里克用手扇打着朝他迎面而来的烟气。“别这样,小弟弟。”凯蒂笑着说,“这不会要你命的。”“当然,不会马上。”帕特里克回答。“你看,帕特里克。”凯蒂说,站起来环视着豪华套房,“本是个白痴,一个低能儿。我从来就没和他亲近过。他根本不会意识到我在不在,除非有人提醒他。”“你错了,凯蒂!他比你想象的聪明得多,他一直都在问你。”“没用的,小弟弟。你说这个只是想让我感到内疚……看,我是不会去的。我是说,如果只有你、艾莉和本,我会考虑。虽然艾莉那‘精彩’的演讲让我心痛,但你知道我在母亲身边会像什么吗?她一直都在办我的案子。”“妈妈很关心你,凯蒂。”凯蒂突然神经质地大笑起来,猛地吸完烟,说:“她当然关心我,帕特里克……她真正关心的是我是否给家里丢了脸。”帕特里克站起身要往外走。“你不必现在就走。”凯蒂说,“何不多呆会儿呢?我去加件衣服,我们去俱乐部……还记得吗?过去我们多好玩啊。”凯蒂朝卧室走去。“你在吸毒吗?”帕特里克突然问。凯蒂停下来看着她弟弟。“谁想知道这个?”她不服气地说,“是你还是尼柯尔·德雅尔丹,那位宇航员、医生、长官、法官?”“是我想知道。”帕特里克平静地说。凯蒂走过去,把手放在帕特里克脸颊上说:“我是你姐姐,我爱你,其他的都不重要。”乌云聚集在狮龙森林上空。风吹得树叶“哗哗”响。艾莉的头发也被风吹乱了,飘在脑后。森林上空雷电交加,暴风雨就要来临了。本有些害怕,艾莉把他拉到自己的身边,对他说:“按照地图,我们再走一公里就可以出森林了。”“还有多远?”本问。“如果走得快,再用十分钟就可以走出去。”狂风呼啸,艾莉的声音在风中显得很单薄。她紧紧地抓着本的手,兄妹俩肩并肩走在山路上。突然,一个霹雳劈断了他们前面的一棵树,一根粗大的树枝横挡在他们面前。树枝落下时打中了本的背,本一个趔趄倒在了山路上。他的头埋进了树根周围的绿草丛中。轰鸣的雷声震耳欲聋。本在地上躺了一会儿,试图弄明白发生了什么,他终于站起来了。“艾莉!”他叫道,吃惊地看见妹妹紧闭双眼卧倒在山路的另一边。“艾莉!”本尖叫着爬到她的身边,抓住她的胳膊轻轻摇晃着。艾莉还是紧闭着双眼,她的右眼旁边有个桔子般大的肿块。“我该怎——怎么办呢?”本大声叫喊道。与此同时,他闻到了一股强烈的焦臭味。他抬头望着上边的树:火苗借着风势正从一个枝头窜上另一个枝头。又是一个闪电霹雳,本看见前面一股更大的火焰朝着他和艾莉两边的树枝蔓延过来。本惊慌失措得不知怎么办。他把妹妹放进自己的胳膊,轻轻地拍打着她的脸:“艾莉,求求你,求你了,快醒醒吧。”艾莉还是没有反应。他们周围的火苗疯狂地蔓延着,眼看这片森林就将被熊熊大火包围了。本害怕极了,试图抱起艾莉,然而踉跄着又倒下了。“不,不,不!”他站起来,大声地叫喊着,又弯下腰,努力把艾莉放在自己的背上。滚滚浓烟越烧越烈,本背着艾莉离开大火,艰难地走在下山的路上。走到牧场时,本已经精疲力竭了。他把艾莉轻轻地放在一张桌子上,自己在一个凳子上坐下。牧场北边的火势已经完全失控了,正疯狂地蔓延、吞噬着。“现在我该怎么办?”本自言自语地说,眼光停留在插在艾莉口袋里的地图上。“这个可以帮我。”他拿出地图看看,但那上面的东西他一个也看不懂,本又开始慌张起来。“本,让自己放松。”他仿佛听到母亲宽慰的声音,“这只不过是个小小的困难,你能克服的。地图是个很重要的东西,它告诉我们方向……你要做的第一件事就是确定方向,这样就可以知道上面是什么了。看,这就对了!大多数情况下,上面的方向都叫北方,好的。这是一张狮龙森林的地图……”本铺开地图,让所有的字母都朝上。这时雷电交加,风向也改变了,刺激呛人的浓烟吹进他的肺部,他一边咳嗽着一边努力地辨认地图上的字。他好像又听到了母亲的声音——“如果开始时你不认识这些字,不要紧。先看每一个宇母,然后大声朗读。慢慢地读,把所有字母的读音拼在一起,这样就产生了你明白的单词。”本瞟了瞟躺在桌子上的艾莉,说:“醒醒吧,艾莉。快醒过来,我需要你的帮助。”不管他叫什么,艾莉仍然一动不动地躺在那儿。本弓着身子,努力把注意力集中起来。他艰难、反复地大声朗读着地图上所有的字母,直到确认地图上的绿块就是他现在坐着的这块牧场。“白线走路!”他对自己说,“有三条白线通向绿地。”本抬起头数了数他看到的三条路,感到相当自信。这时,又有一阵风吹来,风中夹杂的火星点燃了牧场南边的树。本很快作出反应:“我必须离开这儿。”他又把艾莉放在了自己的背上。本现在知道了火燃烧的方向是地图上的北方,这是汉科村的方向。他又看看手中的地图,自言自语地说:“我必须沿着这条白线走到底。”他头顶上又有一棵树着了火,本被落下的树枝劈倒,滚下了山。他妹妹压在他身上,那张救命的地图还紧握在他手里。本爬起来,继续朝前走。每走十步,他都会停下来看看地图,确窍自己的方向是否正确。终于走到了一个岔路口,本小心地把艾莉放在地上,用手指着地图上的白线,沿着白线比画着。一分钟后,他张开嘴笑了,又背起妹妹沿着通向波西塔洛村的小径走去。空中雷电交加,狮龙森林里下起了飘泼大雨。

婚礼安排在晚上7点,在中心中学的剧场里举行;招待会设在20米远的体育馆内。为防止意外,尼柯尔一整天都在忙着做准备。尼柯尔没有时间去思考理查德的新发现的重大意义。当理查德激动地回到家,急于想和她讨论出现艾云鸟的情况,以及究竟是谁在监视他的研究时,尼柯尔根本无法集中精力考虑婚礼以外的其它任何事情。他俩同意保守这个秘密,以后有时间再详细讨论。早上,尼柯尔和艾莉去公园散步,母女俩就婚姻、爱情谈了一个小时。艾莉对即将到来的婚礼激动不已,注意力无法集中,不知她妈妈说了些什么。最后,尼柯尔在一棵树下停住脚步,向女儿总结说:“艾莉,至少记住一件事。”她握住女儿的手,“性是婚姻的一个重要部分,但不是最重要的。由于缺乏经验,一开始可能不太如意。如果你和罗伯特·特纳真心相爱且相互信任,你们都愿付出并得到快乐,事情会越来越好。”婚礼开始前两小时,尼柯尔、奈和艾莉一起来到学校,埃波妮娜已经在那儿等她们了。“你紧张吗?”老师笑着问。艾莉点点头:“我怕得要命。”埃波妮娜又说:“我要做你的伴娘。”艾莉请母亲做婚礼的首席女傧相,奈、埃波妮娜和姐姐凯蒂做伴娘。特纳请贤治、帕特里克和本做伴郎,除了医院里的机器人,他没什么特别亲近的助手。“妈妈,我紧张得反胃,想吐。”走进更衣室时艾莉说,“要是我吐在婚纱上多难堪啊,该吃点东西吗?”尼柯尔早就预料到会出现这样的情况,她把香蕉和酸奶递给艾莉,并告诉女儿在这种场面下出现这样的反应是很正常的。时间一分一分地过去了,凯蒂还没出现,尼柯尔感到有些不安。她安排好新娘更衣室内的一切后,打算出去问问帕特里克。男人们都换好了衣服。“新娘的母亲感觉怎样?”米希金法官问尼柯尔,年老的大法官将主持今晚的婚礼。“有点神秘。”尼柯尔浅浅地笑了。她看见帕特里克正在后边帮本整理衣服。“我看上去怎么样?”当母亲走近时,本问。“帅极了。”尼柯尔对快活的儿子说。她问帕特里克:“今天上午你和凯蒂谈过了吗。”“没有。”他回答,“昨晚我和她在一起时,再次向她强调了时间……怎么,她还没来吗?”尼柯尔摇摇头。已经6时15分了,离婚礼正式举行只有四十多分钟了。尼柯尔走进大厅正要打电话,一股浓烈的烟味飘来,她知道凯蒂到了。走到新娘更衣室时,凯蒂高声地对艾莉说:“想一想,小妹妹,今晚你就将第一次作爱了。噢耶耶,我打赌……”“凯蒂!”埃波妮娜说,“我认为这不合适……”尼柯尔走了进去,埃波妮娜没再说下去。“哎呀,妈妈,”凯蒂说,“您看上去美极了,我简直忘了法官长袍后还藏着这么性感的女人。”凯蒂朝空中吐出烟圈,然后抓起旁边的香槟喝了一口。“我们在此,”她夸张地说,“亲眼目睹我的小妹妹的婚礼……”“够了,凯蒂!你已经喝得够多了。”尼柯尔的声音既严厉又冷漠,她拿起香槟和烟说,“马上去换衣服,别再当小丑了……婚礼结束后你可以拿走这些。”“好的,法官大人……无论您说什么……”凯蒂说着,又猛地吸了口烟,吐着烟圈圈,对其他女士笑了,朝垃圾筐走去,想抖烟灰,却失去平衡,一头撞在了堆满化妆品瓶子的桌上。凯蒂重重地摔在地上,桌上的瓶子撒落了一地,埃波妮娜和艾莉连忙冲过去扶她。“你还好吗?”艾莉问。“小心你的裙子,艾莉。”尼柯尔说,还不动声色地看着蜷在地上的凯蒂,抓起一把纸巾打扫泼出来的东西。“哦,艾莉,小心你的裙子。”凯蒂站起来讥讽地说,“你和你的双重杀人犯丈夫结婚,你是多么纯洁无瑕啊。”房间里的所有人都屏住呼吸,尼柯尔愤怒极了,她冲到凯蒂面前,命令道:“去,向你妹妹道歉。”“不,我不去。”凯蒂和妈妈顶着嘴。她的话音刚落,一记耳光就扇在了她的脸上,那是她母亲尼柯尔打的。泪水立即涌上了凯蒂的眼睛。“好哇,好哇。”她边说边摸着自己灼热的脸,“这是新伊甸园里最有名的一记耳光。就在中央广场施暴打人一耳光后两天,她又打了她的亲生女儿,重演了令她出名的一幕。”“妈妈,别……求您了。”艾莉打断凯蒂的话,怕妈妈会再打姐姐。尼柯尔转过身,看着惊慌失措的新娘,喃喃地说:“对不起。”“这就对了。”凯蒂愤愤地说,“你对她说对不起,可你打的是我,法官!记住我——你的未婚大女儿,三周前你把她叫做‘恶心’……你还说我的朋友都是‘肮脏、下贱、不道德’……是这样的词吗?还有你,艾莉,珍贵的艾莉,一个完美的典型……你把她交给了一个双重杀人犯……还有另一个凶手做伴娘……”在场所有的人都意识到凯蒂醉了。她不但到处挑衅,还彻底失控了。她愤怒地盯着每个人,语无伦次,骂骂咧咧。“她就要被淹死了。”尼柯尔对自己说,“她正绝望地哭喊着救命。我没理会她的呼救,我把她往水里推得更深。”“凯蒂,”尼柯尔平静地说,“对不起,我没考虑就作了蠢事。”她向女儿张开双臂。“不!”凯蒂尖叫道,一把推开母亲的手,“不!不!我不需要你的怜悯。”她朝后退到门边,“其实,我根本就不想来这儿,不该来参加婚礼……我不属于这儿……祝你好运,妹妹。”凯蒂转身冲出大门,尼柯尔和艾莉失声地哭了。尼柯尔努力把自己的注意力集中在婚礼上,但一想到凯蒂她就感到心痛。她帮艾莉补了妆,不断责怪自己不该对凯蒂发火。婚礼开始前,尼柯尔来到男更衣室,告诉他们凯蒂不会来参加婚礼了。尼柯尔瞟了眼已经聚集起来的人群,注意到大约有十二个机器人已经落座了。“天啊!”尼柯尔想,“我们的邀请工作还不周到。”居民们带着林肯和提阿索机器人参加特殊集会是很正常的事,尤其是他们有了孩子后。尼柯尔又朝女更衣室走去,还想着每个人是否都有了座位。一会儿,新娘方的人都聚集在米希金法官周围。音乐响起,宣布新娘的到来。尼柯尔和所有人都转过头:光彩照人的艾莉穿着缀有红花边的白色婚纱正挽着父亲理查德的胳膊朝这边走来。此刻此景尼柯尔禁不住想哭,但还是强忍着不让泪水落下。但看到一滴一滴晶莹的泪珠正从新娘的眼里落下时,尼柯尔再也忍不住了,任凭泪水在脸上尽情流淌:“我爱你,我的艾莉,希望你幸福。”米希金法官主持的婚礼简短而高雅。艾莉和特纳大夫互换了戒指,声音响亮、坚决地宣读了她们的婚誓。一对新人转向法官,老者和蔼地把他们的手放在一起:“我授权宣布:罗伯特·特纳和艾莉·沃克菲尔结为夫妻。”特纳大夫轻柔地揭开艾莉的婚纱,按传统吻了他的新娘。这时传来一声枪响,紧接着又是一声,米希金法官应声倒在新婚夫妇的身上,血从他的额前冒出。紧接着渡边贤治倒在了法官身旁。随着第三、第四声枪响时,埃波妮娜冲到了新婚夫妇和来宾之间。人们惊恐地尖叫着,剧场内一片混乱。紧接着又是两声枪响。麦克斯·帕克特终于擒住了那个开枪的林肯机器人。第一声枪响时,麦克斯就迅速转过身,朝那个林肯机器人扑去,然而已经晚了——米希金法官话音一落那个可恶的机器人就站起来向法官扣动了扳机。麦克斯制服它前,它已经用自动手枪开了六枪。台上血流成河,尼柯尔爬过去看看渡边总督——他已经断气了。特纳大夫抱着米希金法官,这位和善的老人终于闭上了双眼。第三颗子弹显然是冲特纳大夫来的,它紧擦着埃波妮娜的身边。埃波妮娜为新娘和新郎及时挡住了这颗子弹。尼柯尔从地上拾起随米希金法官一起倒下的麦克风,大声地说:“女士们、先生们,这是一场可怕的悲剧。请大家镇定,不要慌乱。我相信危险已经过去了。请各位在原地站着别动,我们必须先照料受伤者。”好在最后四枪的杀伤力不太大。埃波妮娜鲜血流淌,但没有生命危险。那个林肯机器人在开第四枪以前已经被麦克斯擒住了,而这几乎救了尼柯尔的命,因为那颗子弹紧擦着尼柯尔的身体飞驰而过。另外还有两个客人也擦伤了皮。理查德、麦克斯和帕特里克上前一起制服了那个机器杀人犯。“它拒绝回答任何问题。”麦克斯说。理查德看着林肯机器人的肩膀——编号333,他说:“把它带到后面去,我要好好检查它。”。奈跪在台上,双手捧着她深爱着的丈夫的头,绝望地啜泣着,全身颤抖。她的双胞胎儿子伽利略和凯普勒正在妈妈身旁惊恐地哭着。艾莉安慰着两个小男孩,她的婚纱上溅满了鲜血。特纳大夫照料着埃波妮娜,为她包扎好伤口。“几分钟后会有救护车到这儿。”他说,吻了吻她的额头,“我和艾莉真不知该如何感激你为我们所作的一切。”尼柯尔在来宾中来回穿梭,检查是否有人被子弹击中或受伤。她正要回到麦克风前告诉人们可以离开时,一个歇斯底里的人冲进剧场,还没看清眼前发生的一切就大叫道:“一个爱因斯坦机器人疯了!乌兰诺夫和扬内娜法官都死了。”“我们都该离开,就现在。”理查德对尼柯尔说,“即使你不走,我也要走。我对300号以上的机器人太了解了——中村的人已经将它们彻底改装了。他们今晚上或明天早晨就会来杀我。”“好吧,亲爱的,”尼柯尔回答,“我明白。但家里总得留个人。我们要和中村战斗,哪怕希望很渺茫,我们也不能屈服于他的暴行。”艾莉可怕的婚礼已经过去三小时了。整个居住区陷入一片混乱之中,人们诚惶诚恐,不知所措。电视上刚报道有五六个机器人疯了,新伊甸园里有11名优秀居民被枪杀了。新闻说幸运的是在威加斯区,正在表演音乐会的川端康成机器人没有击中候选人伊·麦克米兰和杰出的工业家中村俊夫。“谎言!纯粹是谎言!”理查德愤怒地说,“这只不过是他们策划好的一起阴谋的一个部分而已。”理查德很肯定整个事件都是中村集团一手策划和炮制的,同时他还相信他和尼柯尔也是他们的计划目标。理查德确信这次枪击事件后,新伊甸园将完全变样。中村将控制一切,伊·麦克米兰将成为他的傀儡总督。“你至少应该跟帕特里克和本道别吧。”尼柯尔说。“最好还是不去。”理查德回答,“不是我不爱他们,我怕我会改变主意,舍不得离开。”“你打算从紧急出口出去吗?”理查德点点头:“通过正常方式,他们是不会让我出去的。”理查德开始检查他的潜水仪器,尼柯尔说:“新闻刚报道,居住区的居民都把他们的机器人砸得粉碎。一位接受采访的居民说,整个谋杀都是外星人的阴谋。”“很好,”理查德讥讽地说,“舆论已经开始了。”他装好能带走的食物和水,紧紧抱着尼柯尔。两人的眼中都含着热泪。“知道你要去哪儿吗?”尼柯尔温柔地问。“知道些。”理查德站在后门前对妻子说,“我不愿告诉你,不想让你受牵连……”“我懂。”他俩听到房屋前传来什么声音,理查德迅速冲进了后院。开往莎士比亚湖的火车停开了,愤怒的人群关闭了整个火车运输系统。理查德只得步行朝莎士比亚湖走去。手上提着沉重的潜水设备,背上背着个大背包,理查德艰难地行走着。突然,他感觉有人在跟踪他。有两次他用眼角的余光看到有人,但当他停下来四处瞧瞧时,却什么也看不见。半夜,他终于走到了湖边。理查德最后看了一眼居住区里射出的灯光,然后开始穿潜水设备。他正换衣服时,一个加西亚机器人突然从森林中走出来。理查德感到一身冰凉。他想自己会被暗杀。漫长的几秒过去了,那个加西亚机器人问:“您是理查德·沃克菲尔吗?”理查德没动,也没说话。“如果您是沃克菲尔先生,”最后那个机器人说,“您妻子托我给您带个口信。她说她爱您,请您速去速回。”理查德长长地吐了口气:“告诉她,我也爱她。”