臣授贵州安庄县知县

杨益奏曰,臣授贵州安庄县知县

宝剑长琴四海游,浩歌自是恣风骚。
  丈夫莫道无知己,明月豪僧遇客舟。
  杨益,字谦之,辽宁永嘉人也。自幼倜傥有大节,不拘形迹。博学雄文,授四川安庄通判。安庄县地接岭表,柳州巴蜀,蛮僚错杂,人好蛊毒大战,不知礼义文字,事鬼信神,俗尚妖力,产多金牌银牌珠翠宝物。原本东晋制度,外官辞朝,太岁临轩亲问,臣工各献诗章,以此卜为政能不能够。建炎二年乙亥1月,杨益承旨辞朝,高宗圣上问杨益曰:“卿为啥官?”杨益奏曰:“臣授浙江安庄县知县。”帝曰:“卿亦询访安庄风景乎?”杨益有诗后生可畏首献上,诗云:

  蛮烟寥落在东风,万里天涯迢递中。
  人语殊方相识少,鸟声睍睆听来同。
  桄榔连碧迷征路,象郡南天绝便鸿。
  自愧年来无寸补,还将礼乐俟元功。

  高宗听奏是诗,首肯久之,恻然心动,曰:“卿处殊方,诚为可悯。暂去摄理,不久取卿回用也。”
  杨益挥泪拜辞,出到朝外,遇见镇抚使郭仲威。多少人揖毕,仲威曰:“闻君荣任安庄,咋做?”杨益道:“蛮烟瘴疫,九死一生,欲待不去,奈危如累卵,去时必陷死地,烦乞赐教!”仲威答道:“要知端的,除是与你去问恩主周镇抚,方知备细。恩主张谪连州,即今也要出发。”
  四位同来见镇抚周望,杨益叩首再拜曰:“杨某近任安庄边县,烦望提醒。”周望慌忙答礼,说道:“安庄蛮僚出没之处,家户都有妖力,蛊毒魅人。若能降伏得她,元宝尽你得了;若不可能处置得她,须求留神。尊正内人亦不可带去,恐土官无礼。”杨益见说了,双泪调换,道言:“怎生是好?”周望怜杨益苦切,说道:“我见谪遣连州,与公同路,直到湖北界上,与您分别。一路旅费,足下不须计念。”杨益四位拜辞出来,等了半月方便,跟着周望一齐启程。郭仲威治酒告别过,自去了。
  三人过来柳州,雇只大船。周望、杨益用了中等多少个大舱口,其他舱口,俱是船员搭人觅钱,搭有三四十二人。内有多个游方僧人,上湖广武当去烧香的,也搭在大家舱里。这僧人说是伏牛山来的,且是强行,不肯小心。共舱有十四几个人,都不喜他,他倒要人煮茶做饭与他吃。那共舱的人说道:“出亲戚慈悲小心,不贪欲,这里反倒要讨大家的造福?”
  那和尚听得说,回话道:“你这一齐是小人,作者要你伏侍,不嫌你也就够了。”口里千小人,万小人骂公众。大伙儿都气起来,也是有骂那和尚的,也可能有打这和尚的。那僧人慢条斯理,随手指着骂他的说道:“不要骂!”那骂的人就出声不得,闭了口,又指着打他的说道:“不要打!”那打大巴人就动手不得,瘫了手。那多少个木呆了,一群儿坐在舱里,只白着这时。有大器晚成辈不曾打骂和尚的人,见到那样颜值,都惊张起来,叫道:“倒霉了,有妖精在这地!”喊天叫地,各舱人听得,都走来看。
  也搅乱了官舱里周、杨二公。
  四个走到舱口来看,果见此事,也震惊起来。正要问和尚,那和尚见周、杨二人是个官府,便启程朝着八个打个咨询,说道:“小僧是伏牛山来的僧侣,要去武当随喜的,临时搭在宝舟上,被大伙儿欺凌,望二个人老人做主。”周镇抚说道:“打骂你,虽是他们不是;你那样,亦非僧人慈悲的道理。”
  和尚见说,回话道:“既是四人老人家替他讨饶,小编并不争辨了。”
  把手去摸那哑的嘴,道:“你自说!”这哑的人便说得话起来;又把手去扯那瘫的手,道:“你活动!”那瘫的人便抬得手起来,就像耍场戏子平时,满船人都合作笑起来。周镇抚悄悄的与杨益说道:“那和尚必是有法的,我们正要寻那样人,何不留他去你舱里问他?”杨益道:“说得是,作者舱里没家属,能够住得。”就与僧侣说道:“你既与群众打伙不便,就到自身舱里权住罢。随茶粥饭,不要计较。”和尚说道:“取扰不应当。”
  和尚就到杨益舱里住下。
  生机勃勃住过了八30日,早晚说些优质或世务话,和尚都晓得。
  杨益时常说些路上切要话,打动和尚,又与她说道要去安庄县做知县。和尚说道:“去安庄做官,要照顾结束,方才可去。”
  杨益把贫难之事,备说与僧人。和尚说道:“小僧姓李,原籍是江西雅州人,有几房移在威清县住,作者家也会有兄弟姊妹。笔者回去,替你寻个有法术手腕得的人,相伴你去,才无事。若寻不得人,不可随便去。我且不上武当了,陪你去广里去。”
  杨益每每谢谢,把心腹事备细与僧人说知。那和尚见杨益一心一意,为人初始本分,和尚愈加爱戴杨公,又知道杨公甚贫,去本身搭连内取十来两好赤金子,五六公斤碎银子,送与杨公做盘缠。杨公再三推辞不肯受,和尚定要送,杨公方才受了。
  不觉在船中半个月余,来到青海琼州地点。周镇抚与杨公说:“小编往北去是连州,本该在此边相陪足下,方今有其大器晚成好善心的长老在那地,可委托他,不须得本身了。笔者只就此作别,前日天幸再会。”又反复嘱付长老说道:“不论什么事全仗。”长老说:“不须分付,小僧自理会得。”周镇抚又布署些酒食,与杨公、和尚作别。饮了半日酒,周望另讨个小船自去了。
  且说杨公与长老在船中,又行了几日,来到偏桥县地方。
  长老来对杨公说道:“那是笔者家的地点了,把船泊在马头去处,作者先上去寻人,端的就来下船,只在这等。”和尚自驼上搭连禅杖,别了自去。一而再三番两回去了七13日,并无消息,等得杨公肚里好焦。纵然如此,却也谅得过那和尚是个有信行的烈士,决无诳言之事,天天只悬悬而望。到第31日上,只看到那长老领着七七个人,挑着两担箱笼,若干吃食东西;又抬着豆蔻年华乘有人的轿子,来到船边。掀起轿帘儿,望着船舱口,扶出一个嫣然佳人,年近三十三陆周岁的面目。看那女孩子生得如何?诗云:独自占领阳台万点春,天浆裙染碧湘云。
  日前秋水浑无底,绝胜襄王紫玉君。
  又诗云:

  川红枝上个月三更,醉里杨妃自出群。
  立刻琵琶催去急,阿蛮空恨艳春季。

  说那长老与那妇人与杨公相见完毕,又叫过有娘子的风流倜傥房老小,三个养女,七个小厮,都来叩头。长老指着那女人说道:“他是自身的嫡堂侄外孙女,因寡居在家里,作者刻意把他来伏事大人。他自幼学得些法术,大人前路,凡百事都依着她,自然无事”就把箱笼东西,叫人着落停当。天色已晚,长老后生可畏行人权在船上歇了。那孩他妈、丫鬟去火舱里铺排些茶饭,与诸位吃了,李氏又自赏了五钱银子与船家。杨公见不费一文东西,白得了贰个精英并若干箱子人口,拜谢长老,说道:“荷蒙大恩,犬马难报!”长老道:“都以缘法,谅非人为。”喝酒罢,长老与大家自去别舱里歇了。杨公自与李氏到官舱里同寝,风度翩翩夜盘算,言不可能荆次日,长老起来,与大家吃了早餐,就与杨公、李氏分别,又分付李氏道:“笔者明日已分付了,你务要小心介意,不可托大!荣迁之日再会。”长老直看得开船去了,方才转身。
  且说那李氏,非但生得妖娆雅观,又兼禀性平柔,百能百俐。也是原始的聪明,与杨公互相相守,就好像结发平常。
  又行过十数日,来到燸TM爚江了。说那个燸TM爚江,东通巴蜀川江,西通滇池夜郎,诸江会合,水最湍急利害,无风亦浪,舟楫难济。船到江口,水手待要进食饱了,才好开船过江。开了船时,八字大,住手不得,并且江中都是尖锋石插,要当务之急河床放去,若遇着时,那船就罢了。
  船上人贿赂放正,才要发号开船,只见到李氏慌对杨公说:“不可开船,还要躲风11日,才好放过去。”杨公说道:“近日没风,怎的倒不用开船?”李氏说道:“那强风只在瞬间来了。依笔者说,把船快归入浦里去躲那大风。”杨公正要试李氏的手艺,就叫水手问道:“这里有个浦子么?”水手禀道:“后边有个石圯浦,浦东葵青区上有个罗市,人家也多,诸般都有,正好歇船。”杨公说:“恁的把船快归入去。”水手一起把船撑动。刚刚才要撑入浦子口,只看见那风从西南角上吹以往,初时扬尘,次后拔木,风流倜傥江绿水都漆黑了。这浪掀天括地,鬼哭狼嚎,惊怕杀人。那阵烈风不知坏了略微船舶,直颠狂到日落时方息。李氏叫过丫环孩子他娘,做餐饮吃了,整理宿了。
  次日,仍又发起风来。到午后风定了,有多只小船儿,载着市上土物来卖。杨公见李氏非但晓得法术,又亮堂天文,心中兴奋,就叫船上人买些新鲜水果土物,毁谤李氏。又有多头船上叫卖蒟酱,那蒟酱滋味如何?有诗为证:

  白玉盘中簇绛茵,光明金鼎露丰神。
  椹精3月枝头熟,酿就尘间琥珀新。

  杨公说道:“小编只闻得说,蒟酱是滇蜀美味,也尚无得吃,何不买些与曾祖母吃?”叫水手去问那卖蒟酱的,那风度翩翩罐子要卖多少钱。卖蒟酱的说:“要三百贯足钱。”杨公说:“恁的,叫小厮进舱里问姑婆讨钱数与他。”
  小厮进到舱里,问外婆取钱买酱。李氏说:“那酱不要买他的,买了有口舌。”小厮出来回复杨公。杨公说:“买意气风发罐酱值得吗的,便有争吵?曾祖母只是见贵了,不舍得钱,故如此说。”自把些银子与那蛮人,买了那罐酱,拿进舱里去。揭发罐子看时,这酱端的清香就喷出来,颜色犹如红玛瑙平日可爱。吃些在口里,且是甜美得好,李氏慌忙讨那罐子酱盖了,说道:“阿爹不可吃她的,口舌就来了。那蒟酱作者这里没有的,出在南宋国。其木似谷树,其叶如桑葚,长二三寸,又不肯多生。5月后,霜里方熟。大老粗采之,酿酝成酱,先进王家,诚为珍味。这么些是盗出来卖的,事已露了。”
  原本那蒟酱是都堂着县官差富户去南吴国用重价购求来的,都堂也不敢自用,要进朝廷的奇味。富户吃了辛劳卓越,费了若干财物,破了家,才设法得生龙活虎罐头。正要换个银罐子盛了,送县官转送都堂,被那蛮子盗出来。富户因失了酱,举家紧张,四散缉获,就疑似死了人的貌似。有人知风,报与大户。富户押着正牌,驾起贰只洛杉矶快船队(Los Angeles Clippers),二34位,各执刀枪,鸣锣击鼓,杀奔杨知县船上来,要取那酱。那兵船离不远,唯有半箭之地。
  杨知县听得那阵势慌了,躲在舱里说道:“姑奶奶,怎么办?”李氏说道:“小编黑帮大哥亲不要买她的,近些日子惹出本场大事来。蛮子去处,动不动便杀起来,那顾礼法!”李氏又道:“老爹不要慌。”快捷叫小厮拿生龙活虎盆水进舱来,念个咒,瞧着水里一画,只看到那只兵船就如钉钉在水里的相近,随他撑也撑不动,上前也迈入不得,落后也落后不得,只钉住在水中间。兵船上人都慌起来,说道:“官船上必然有妖术,快去请人来袖手观观念。”这里李氏已叫水手过去,打着乡谈说道:“列位不要发恼,官船不时在贵地躲风,歇船在那,因有人拿蒟酱来卖,不明就里,不常间买了那酱,并不曾动。送还原物便罢,那价格也而不是了。”兵船上人见说得好,又亮堂酱不曾吃他的,说道:“只要还了原物,那原银也送还。”水手回来复杨知县,拿那罐酱送过去。兵船上还了原银,两侧都不动刀兵。李氏把手在水盆里连画几画,那兵船便轻轻地撑了去,把那偷酱的贼送去县里问罪。杨知县商业事务:“亏杀外婆,救得本场祸!”李氏说道:“现在只依着自家,管你有空。”次日,风也不发了。就是:秬鬯不动鱼龙寂,玉树无声鸟雀栖。
  大伙儿吃了早饭,便把船放过江。一路上要行便行,要止便止,慢慢近安庄地点。本县吏书门皂人役接着,都来参拜。
  原本安庄县独有一知后生可畏典,有个徐典史,也来接待相见了,先回县里去。到得本次,人夫接着,把行李扛抬起来,把乘几个人轿抬了外祖母,又有二乘小轿,几匹马,与从人使女,各乘骑了,先送到县里去。杨知县接着起身,路上打着些蛮中鼓乐,远近人听得新知县赴任,都来看。杨知县到得县里,径进后堂衙里,安稳了太婆家小,才出到后堂,与典史拜谒。礼毕,就吃公堂酒席。
  吃酒之间,杨知县与徐典史说:“我初到此地,不知土俗民情,烦乞指教。”徐典史回话道:“不才还要长官帮衬,怎敢当此!”因左券:“这里地点与马龙连接,马龙有个薛宣尉司,他是秦朝薛仁贵之后,其富敌国。僚蛮仡佬,只性格很顽强在暗礁险滩或巨大压力面前不屈薛尉司约束。本县虽与宣尉司表里,衙门常规,长官行香后,先去拜谒他,他才答礼,互相酒礼往来,烦望长官在意。”杨知县契约:“作者都知得。”又问道:“这里与马龙多少路程?”徐典史回话道:“离本县八十余里。”又说些县里专业。
  饮酒完结,互相都散入衙去。杨知县对岳母说那宣尉司的原由。李氏说:“薛宣尉年纪小,极是作聪的。假如小心与她相好,钱财也得了她的。大家回去,还在她手里。不可托大,说他是土官,不可怠慢她。”又说道:“那17日内,有几个穿红的妖人无礼,来见你时,切不可被她哄起身来,不要采他。”杨知县都记在心尖了。
  等待三十一日,城隍庙行香到任,就坐堂,所属都来参见。发放完成,只见到阶下有个穿红布员领戴顶方头巾的原市民,走到杨知县前边,也不下跪,口里说道:“请起来,老人作揖。”知县老头子问道:“你是那县的老人?与本人那衙门有相关也无相干?”老人也不回报甚么,口里又说道:“请起来,老人作揖。”
  知县老公虽不采他,被她三回九转在前面如此侮弄,又见两侧看的人多了,亵威损重,又恐人耻笑,只记得曾祖母说毫无立起身来,当时气发了,这里顾得甚么?就叫皂隶:“拿那老人下去,与自家确实打!”只看见跑过七个皂隶来,要砍下来打时,那老人硬着腰,四个人这里拿得倒?口里又说道:“打不得!”
  知县老公定要打。众皂隶们风流浪漫道上,把那老人砍下,打了十板。众吏典都来讨饶,杨公叱道:“赶出去!”那老人一头走,二只说道:“不要慌!”
  知县孩子他爹坐堂是个好生活,止望发头顺利,撞出这些歹人来,恼本场,只得勉强发落些事,投文画卯了,闷闷的就散了堂,退入衙里来。李曾外祖母接着,说道:“小编分付父亲不要采那么些穿红的人,你又与他争辩!”杨公说道:“依奶奶言语,并从未起身,端端的坐着,只打得他十板。”外祖母又说道:“他正是来冷眼观察法的人!你若出发时,他便夜来变妖作怪,百般惊吓你。你却怕死讨饶,那县官只当是他做了。那门皂吏书,都以他合伙,这里有你小编做主?方今被打了,他却不来弄神通惊你,只等夜里来害你性命。”杨公道:“怎生是好?”曾祖母研讨:“无妨事,阿爸且宽心,晚上自有道理。”杨公又说道:“全仗外婆。”
  待到晚,吃了饭,打理停当。李外婆先把白粉灰按着四方,画多少个符,中间空处,也画个符,就教老爸坐在中间符上。分付道:“夜里有怪物来威迫你,你切不可动身,只端端坐在符上,也毫不怕她。”李曾外祖母也终结,箱里抽取七个三四寸长的大金针来,把香烛朱符,供养在神前,贴贴的坐在白粉圈子外等候。
  大略着到二更时分,耳边听得风雨之声,慢慢响近,来到房檐口,就好像裂帛一声响,飞到房里来。那么些恶物,如茶盘大,看不甚精通,望着杨公扑以往。扑到白圈子外,就做住,绕着白圈子飞,只扑不进去。杨公惊得捉身不祝李外祖母念动咒,把这道符望空烧了。却也是有灵,那恶物就不似发头飞得急捷了。说时迟,那个时候快,李曾外祖母打起精气神儿,双目定睛,瞧着那恶物,喝声:“住!”疾忙拿起左边手来,风流洒脱把去抢那恶物,那恶物就瞧着地扑将下来。那李外祖母随着势,就低身把手按住在地上,双臂拿那恶物起来看时,就像四个大蝙蝠模样,浑身黑白花纹,二个红彤彤长嘴,看了怕杀人。杨公惊得呆了半天,才起得身来。李氏对爹爹说:“那恶物是长辈化身来的,若把那恶物打死在这里地,那老人也就死了,恐不好解手。他的子孙也多了,必来算账。作者且留着她。”把两片翼翅双叠做生机勃勃处,拿过金针钉在白圈子里符上,这恶物动也动不得。拿个篮儿盖好了,恐猫鼠之类害他。李氏与阿爹自来房里睡了。
  次日,起来升堂,只见到有七十来个长辈,衣性格很顽强在艰难困苦或巨大压力面前不屈齐整,都来跪在知县老头子前面,说道:“小人都以庞老人的亲邻,庞某不知高低,夜来冲激老爸,被老爹拿了,烦望开恩,只饶恕那风华正茂遭,小人与他自来孝顺阿爸。”知县孩他爸说道:“你们既然知道,笔者若没本事,也不敢来此地做官。小编也不杀她,看她怎么脱身!”众前辈们说道:“实不敢瞒阿爸,那县里根本是她与多少个把持,不由官府做主。最近知道阿爹的法了,再也不敢冒犯阿爹,饶放庞老人三个,满县人本来归顺!”知县娃他爹又说道:“你民众且起来,小编自有处。”公众喏喏连声而退。
  知县散了堂,来衙里见李外祖母,备说讨饶一事。李氏道:“待今日那干人再来讨饶,才可放他。”又过了意气风发夜,次日知县娃他爹坐堂,众前辈又来跪着讨饶,那时候央求苦切。知县说:“看你公众面上,且姑恕他那一遍。下一次再无礼,决不饶了!”
  众老人拜谢而去。知县退入衙里来,李氏说:“方今可放他了。”
  到夜来,李氏走进白圈子里,拔起金针,这些恶物就飞去了。
  那恶物飞到家里,那庞老人就在床的上面爬起来,作谢众老人,说道:“大约不可与列位见了。那知县娃他爹犹可,那姑奶奶可以。他的法术,不知这里学来的,比大家的比不上。过日同列位备礼去叩头,再不要去惹他了。”请众老人吃些酒食,各人相别,说道:“改日约齐了,同去参拜。”
  且说杨公退入衙里来,向李氏称谢。李氏道:“父亲,明日就可去看薛宣尉了。”杨公道:“容备礼方好去得。”李氏道:“礼已备下了:金花金缎,两匹文葛,三个巨星手卷,二个古砚。”预备的,抽取来正是,不要杨公费一些心。杨公出来,拨些人夫轿马,连夜去。天明时分,到马龙地点。那宣尉司偌大学一年级个没有油水的机构,周围都以高砖城裹着;城里又筑个圃子,方圆八十余里;圃子里厅堂池榭,犹如王者。知县老公到得宣尉司府门首,着人通告入去。
  一会间,有人出来请入去。薛宣尉自也来接。到大门上,三位遭受,各逊揖同进。到堂上行礼毕,就请杨知县去后堂坐下吃茶。相互通道寒温落成,请到花园里厅上赴宴。薛宣尉见杨知县格调虽是身材消瘦个头矮小,却有学问,又善谈吐,能诗能饮。
  饮酒间,薛宣尉要试杨知县才思,叫人拿出二头紫金古镜来。
  薛宣尉说道:“那镜是紫金铸的,冲莹光洁,悉照秋毫。镜背有四卦,按卦扣之,各应四人之声,中则应黄钟之声。刘骜尝持镜为飞燕画眉,因用持续胶,临镜呢呢而崩。”杨公持看古镜,果然奇古,就作一铭,铭云:猗与兹器,肇制龙泉剑。大冶范金,神农秉虔。
  凿开混沌,大后天宇。伏氏画卦,四象乃全。因时制律,师旷审焉。高下清浊,官微争持。形色既具,效能不愆。君子视则,冠裳几乎;淑婉临之,朗可是天。妍媸毕见,不为少迁。喜怒在彼,作者何与焉?
  孩他爹写毕,不蔓不枝,送与薛宣尉看。薛宣尉把那小说番复细看,又见写得好,不住口赞赏,说是汉文晋字,天下奇才,王、杨、卢、骆之流。又抽取一面小古镜来,比前尤为奇古,再供给风流罗曼蒂克铭。杨公又作生机勃勃铭,铭云:

  察见渊鱼,实惟不祥。
  靡聪靡明,顺帝之光。
  全神返照,内外两忘。

  薛宣尉看了那铭,说道:“辞旨精拔,愈出愈奇。”特别敬性格很顽强在起起落落或巨大压力面前不屈杨公。三翻五次留住二十八日,每一天好筵席款洽杨公。薛宣尉问起庞老人之事,杨公备说那来历,三位都笑起来。杨公苦死送别要回县来,薛宣尉再三不忍抛别,问杨公道:“足下尊庚?”杨公道:“不才虚度叁15岁。”薛宣尉道:“在下今年25岁,公长弟玖周岁。”就拜杨公为兄。二人结义了,相互欣赏。又摆酒席送行,赠杨公二千余两金牌银牌电热壶。杨公反复拒却,薛宣尉说道:“小编与公既为兄弟,不须计较。弟颇得过,兄乃初任,又在不足中,时常要送东西与兄,现在再不用谢绝。”
  杨公拜谢,别了薛宣尉,回到县里来,只看到庞老人与一干老人,备羊酒缎匹,每人一百两银子,共有二千余两,送入县里来。杨知县见到许多东西,说道:“生受你们,恐不佳受么!”众前辈都说道:“小人们些须薄意,老爸不如往常来的知县娃他爹。那地点虽是夷人难治,人最老实后生可畏性的。小大家归顺,概县人哪个人敢梗化?时常还可能有孝顺爹爹。”杨公见那样谦善,就留这一干人在吏舍里吃些酒饭。众前辈拜谢去了。
  旧例:夷人告一纸诉状,不管准不准,先纳三钱纸价。每限状子多,自有多少银两。如遇人命,若愿讲和,里邻干证估凶身家事厚薄,请知县丈夫把家私分作三股,一股送与知县,一股赋予苦主,留一股与凶身,如此就说好官府。西戎中另是意气风发种民俗,如遇时节,远近人都来馈送。杨知县在安庄八年有余,得了成百上千财物。凡有所得,就送到薛宣尉寄顿,那知县老公宦囊也颇盛了。二十二日,对薛宣尉说道:“知止不殆,杨益在这里,蒙兄顾爱,尝叨厚赐,况俸资也可过得日子了。杨益已告致仕,只是有那个俸资,怎么样获得家里?烦望兄长救济!”薛宣尉说道:“兄既告致仕,小编也留你不行了。这里积下的能源,笔者自着人送去下船,不须兄费心。”杨公就此相别。
  薛宣尉又摆酒席送行,又送千金赆礼,俱预先送在船里。
  杨公回到县里来,叫众老大家都到县里来,说道:“作者在这里五年,生受你们多了。笔者已致仕,不久前与你们相别。笔者也分些东西与你民众,那是本人的意味。小编来时这多少个箱子,近期去也只是那多少个箱子,当堂上你们自看。”众前辈又禀道:“没甚孝顺老爸,怎敢倒要阿爸的东西?”各人些小受了些,都欢腾拜谢了自去。起身之日,百姓都摆列香花灯烛送行。县里人只看见杨公没甚行李,那晓得都以薛宣尉预先送在船里停当了。杨公只像个没东西的雷同。杨公与李氏下了船,照如故路再次回到。
  一路安全,行了11月有余,来到旧日泊船之处,近着李氏家了。泊到水边,只见到那一个长老并几人伴,都在那边等,都上船来,与杨公相见,相互满面春风。李氏也来拜组织首领老。
  杨公就教摆酒来,聊叙久别之情。杨公把在县的事都说与长老。长老回话道:“作者都了解了,不必说。几近期小僧来此,别无甚话,专为舍外孙女一事。他原本老公,小编因见足下去不得,以此不管一二廉耻,使孙女相伴足下,到那县里。谢天地,无事故回来。十一分好了。女儿其实不得去了,还要送归前夫,财物恁凭你处。”
  杨公听得说,两泪调换,大哭起来,拜倒在外婆、长老前方,说道:“丢得自身相当苦,小编只是死了罢!”拔出生机勃勃把小解手刀来,瞧着喉腔便刎。李氏慌忙抱住,夺了刀,也就啼哭起来。长老来劝,说道:“不要哭了,终须风华正茂别。作者原许还他恋人,出亲属不说谎。”杨知县带着泪水,说道:“财物恁凭长老、奶奶取去,只是难熬不得过。”长老见那杨公如此情真,说道:“笔者自有处。且在船里宿了,前不久分手。”
  杨公与李氏豆蔻梢头夜未有合眼,泪不曾干,说了风姿浪漫夜。到后天早起来,梳洗饭毕。长老主见把宦资作特别,说:“杨老人取了陆分,女儿取了八分,小编也取了一分。”各人都无话说。
  李氏与杨公多少个抱住,这里肯舍?真个是生离死别。李氏只得自上岸去了。杨公也开了船。那几个长老又说道:“那条水道最是难走,小编直送您到交州才回去。大家不打劫外人的东西能够了,终不成倒被外人夺走了去。”那和尚直送杨知县到兖州,杨知县苦死留那僧人在家住了两月。杨公又厚赠那长老,又修书致敬李氏,今后信使不绝。有诗为证:

  蛮邦薄宦风流洒脱孤独,全赖高僧览好音。
  随地相逢休自满,红尘什么地方没奇人?